译文
我(wo)在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也(ye)终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今(jin)一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不(bu)屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
一时间云彩与高峰(feng)相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝(gan),有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
⑸烝:久。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
19.元丰:宋神宗的年号。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
(18)泰半:大半。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。