译文
祖先携宝迁居岐山(shan),如何(he)能使百姓前来依傍?
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
我(wo)居住在长江(jiang)上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到(dao)你,共同喝着长江的水。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
支离无趾,身残避难。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友(you)走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被(bei)杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
注释
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
9、相亲:相互亲近。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
6.野:一作“亩”。际:间。