译文
魂啊回来(lai)吧!
现在正是农历十二月(yue)的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很(hen)可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样(yang)。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想(xiang)从前你(ni)我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景(jing)。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
依(yi)旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
屋前面的院子如同月光照射。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
不是现在才这样,
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
若:像,好像。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。