译文
满地的(de)芦苇花和我一样老去(qu),人民流离失所,国亡无归。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来(lai)一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女(nv)们在灯前(qian)欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间(jian)呢?
我高兴春天突然(ran)来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭(xie)。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
6.望中:视野之中。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
忽微:极细小的东西。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”