译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早就(jiu)遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常(chang)生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在(zai)外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化(hua)为土灰。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
衣服上(shang)沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
(4)朝散郎:五品文官。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
⑸忧:一作“愁”。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。