译文
江山各处保留的(de)(de)名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有(you)记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛(niu)、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣(sheng)人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美(mei)的东西不会有实效(xiao),偏斜的车轮经不住颠簸。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
这兴致因庐山风光而滋长。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子(zi)(zi)装疯消极避世。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
古祠接近月宫,蟾蜍桂(gui)树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
6、滋:滋长。尽:断根。
饭:这里作动词,即吃饭。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。