译文
关内关外尽是黄黄芦草。
韩愈诚惶诚恐(kong),再拜。
现(xian)在那横征暴敛(lian)的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
透过珠帘,看窗外一叶(ye)飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会(hui)政局毫无生气终究是一种悲哀。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即(ji)使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
⑹文穷:文使人穷。
九日:重阳节。
会:理解。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。