译文
我的(de)(de)魂魄追随着(zhuo)从南方向(xiang)北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花(hua)枝,眼泪为之流不止。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给(gei)人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
我对书籍的感情就像(xiang)是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
半夜(ye)里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
(10)儆(jǐng):警告
为:做。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。