译文
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
你独自靠着船舷向远处的岸边望(wang)去,淅淅沥沥的雨快要停歇了(liao)。天空中还是布满了黑(hei)云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥(ou)鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今(jin)晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸(xian)阳楼。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色(se),青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。