译文
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日(ri)转昏暗乌云翻飞。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝(jue)远之地(di)尽苍茫更是人烟何所(suo)有。
哪儿(er)得来涂山之女,与她结合就在台桑?
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
赵国(guo)的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
石岭关山的小路呵,
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
燕山——山名,在现河北省的北部。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。