译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门(men)上报时的人已经(jing)报了一更。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中(zhong)吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去(qu)了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样(yang),终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛(pao)弃它实在无道理可言。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
手里都带着礼物,从榼里往外倒(dao)酒,酒有的清,有的浊。
渺茫一片没(mei)有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
早知潮水的涨落这么守信,
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳(liu)絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
具:全都。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。