译文
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭(zhao)君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江(jiang)南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面(mian)上散开,河面好象撤落无数的星星。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
小船还得依靠着短篙撑开。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
蟾蜍把圆月啃食得残(can)缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
注释
②钗股:花上的枝权。
⑩强毅,坚强果断
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
3.几度:几次。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
藕花:荷花。