译文
今天(我)将要告别陛下远行(xing)了,面对这份奏表禁不(bu)住热泪纵横,也不知说了些什么。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
(他说)“你家那个地方(fang)现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显(xian)得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来(lai)(lai)观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山(shan)充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通(tong)?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
⑺寘:同“置”。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
⑨天衢:天上的路。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。