译文
不知什么人(ren)报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我真想在第四桥边(bian),跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差(cha)风中飞舞。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿(er)凋零人死去,花儿人儿两不知!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
回头看(kan)巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
收获谷物真是多,
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
美酒香味醇厚,如兰(lan)气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
⑼凭谁诉:向人诉说。
【群】朋友
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
45.坟:划分。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)