译文
子卿足下:
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
努力低飞,慎避后(hou)患。
魂啊不要去东方!
魂魄归(gui)来吧!
不自思量只想着效忠啊,竟(jing)有人用秽语把我污蔑。
画为灰尘蚀,真义已难明。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
功名富贵只向马上求取,您真是(shi)一位英雄大丈夫。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我住在北方海滨,而你住在南(nan)方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
不要嫌(xian)贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如(ru)何呢?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
努力低飞,慎避后患。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
[2]夐(xiòng):远。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
虞人:管理山泽的官。
102.封:大。