译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方(fang)。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏(shang)他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同(tong)情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜(xi)和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历(li)史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
⑧双脸:指脸颊。