译文
野泉侵路不知路在哪,
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的(de)曲调所感动。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都(du)市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街(jie)道的尘土。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就(jiu)埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年(nian)后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想(xiang)想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战(zhan)胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
感伤国事,不禁涕泪(lei)四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
那是羞红的芍药
注释
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。