译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都(du)哪里去了?原来(lai)是(shi)此时已是燕子南归的时节。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我(wo)(wo)却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
怎么(me)才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
你不要径自上天。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
⑸白蘋:水中浮草。
昨来:近来,前些时候。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
2.间:一作“下”,一作“前”。