译文
趁旅途的(de)征衫未换,正好去朝见(jian)天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
等到天亮便越过(guo)闽地的山障,乘风向粤进(jin)发。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身(shen)无方。
说:“回家吗?”
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
喝醉酒后还要(yao)和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
明暗不分混沌一片,谁能(neng)够探究其中原因?
注释
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
5.不减:不少于。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。