译文
今天的好男儿,就(jiu)应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊(nie)又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借(jie)酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤(fen)于(yu)此得以尽(jin)情宣泄。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河(he),我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同(tong)圆同缺。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
呼吸之间就走遍(bian)百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
京:地名,河南省荥阳县东南。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
⑶金樽开:指开樽饮酒。