译文
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离(li),害怕我回家没几天(tian)又(you)要离开。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
屈原(yuan)死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
苏(su)武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然(ran)落尽北海西头。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条(tiao),为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
(28)孔:很。
预拂:预先拂拭。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
(1)自:在,从
(28)罗生:罗列丛生。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。