译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵(ling),一天之间就已经到达。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美(mei)(mei)梳弄新妆。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了(liao)。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同(tong)远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
忍顾:怎忍回视。
⑷层霄:弥漫的云气。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
⑶晓鸡:报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗:“醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。”
86.胡:为什么。维:语助词。