译文
满目破碎(sui),大好河山谁摧毁?
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾(zhan)带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
“丰盛的酒席还未(wei)撤去,舞女和乐队就罗列登场。
魏国官员驱车(che)载运铜人,直向千里外的异地。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意(yi)。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟(gen)我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
⑥量:气量。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
⑤遥:遥远,远远。
(21)程:即路程。
(18)洞:穿透。
侬(nóng):我,方言。