译文
新月恰似秀眉(mei)/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思(si)人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡(qian)陌。
常恐那肃杀的秋天来到,树(shu)叶儿黄落百草也凋零。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳(jia)管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能(neng)与吾心自相接者,亦已稀也。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
魂(hun)魄归来吧!
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊(jing)人心魂。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
55. 阽危:危险。阽,临近。若
天资刚劲:生性刚直
73.黑水:水名。玄趾:地名。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
57. 上:皇上,皇帝。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。