译文
自以为是一个超异突(tu)出的人,一定很快地身居要津。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
想着(zhuo)你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
谋取功名却已不成。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
京城道路上,白雪撒如盐。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠(you)悠远去(qu),不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年(nian)来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困(kun)倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯(ya),只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
(一)
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
魂魄归来吧!
注释
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
①外家:外公家。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
(2)繁英:繁花。