译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出(chu)城去寻找去年我们游玩过的村落了(liao)。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以(yi),我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇(yu)转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
绿树葱(cong)郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
将军的玉帐牙旗正(zheng)处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
⑷已而:过了一会儿。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
偕:一同。
9、为:担任