译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花(hua)蕾,年年春天一到便被催发开来。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高(gao)过了人头。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打(da)算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜(qian)藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣(sheng)人的神明德行(xing)啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
伐:敲击。
⑾鹏翼:大鹏之翅。