译文
从前(qian)皖南有一个(ge)农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合(he),(野鸭)临行之时,频频点(dian)头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息(xi),并且(qie)每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报(bao)答。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
青春一旦过去便不可(ke)能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
100、黄门:宦官。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑵天街:京城里的街道。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。