译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和(he)屋檐相互联接伸延。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战(zhan)为国建立功勋。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤(xian)妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢(ne)?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤(gu)独倦飞。
注释
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
12侈:大,多
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑