译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白(bai)白消磨。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完(wan)全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
京城道路上,白雪撒如盐。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念(nian)你啊想念你,哪时我才能回到故里?
将军您出身尊贵,而且(qie)麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑(hun)(hun)邪王。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
晚(wan)霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
⑷无端:无故,没来由。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”