译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
门外的东风把春雪吹洒在先生您(nin)的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路(lu)就不远了。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人(ren)在世上保全。
俯(fu)身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉(ji)妒。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
我所(suo)思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
14、食马者:食,通“饲”,喂。
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
13、告:觉,使之觉悟。
⑸楚词:即《楚辞》。