译文
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声(sheng)音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
何时才能够再次登临——
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧(li)水旁。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不(bu)今日回家走。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲(pi)倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几(ji)许风韵。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
卒:终于是。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑽斁(yì):厌。
97以:用来。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
⑥从邪:指殉葬之作法。
87盖:用于句首,带有估计的语气。