译文
清晨听到游子高唱离别之(zhi)歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
伤心流连,我想找个有力的(de)朋友(you)避(bi)乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不(bu)住忧愁悱恻。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在(zai)已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相(xiang)会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
四方中外,都来接受教化,
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
[44]振:拔;飞。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
(31)五鼓:五更。