译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
与朱亥一起大(da)块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间(jian)的景色如同清灵的光芒。
在山的泉水清澈又透明(ming),出山的泉水就要浑浊浊。
共诉相思,柔情似水,短暂(zan)的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再(zai)加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
注释
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
之:代词,指代老妇人在做的事。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
(32)推:推测。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
12、不堪:不能胜任。