译文
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲(bei)凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着(zhuo)心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷(fen)纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤(feng)箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
田地城邑阡陌纵横,人口众多(duo)繁荣昌盛。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古(gu)越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水(shui)沾满了衣裳。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
(2)锦城:即锦官城,此指成都
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
(44)太史公:司马迁自称。