译文
八(ba)个擎天(tian)之柱撑在哪里?大地(di)为何低陷东南?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远(yuan)的西羌。
层层宫门关锁(suo),荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
寻着声源探问(wen)弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
点:玷污。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
(21)掖:教育
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。