译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不(bu)堪自找苦痛。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连(lian)许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种(zhong)种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感(gan)到怀疑。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
从前,楚襄王让宋玉、景(jing)差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没(mei)有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内(nei)心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
早到梳妆台,画眉像扫地。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
楚南一带春天的征候来得早,
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云(yun)都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲(qu)江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
初:开始时
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
会稽:今浙江绍兴。
总征:普遍征召。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
60.孰:同“熟”,仔细。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
(20)溺其职:丧失其职。
[35]岁月:指时间。