译文
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海(hai)水。
更深烛(zhu)尽,烛光暗淡,画屏上的(de)美人蕉模糊不辨。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
突然想起还没有给出征作(zuo)战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
疾风将雨吹至南方,淋湿(shi)楚王的衣裳。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
注释
34、通其意:通晓它的意思。
[21]银铮:镀了银的铮。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
⒇烽:指烽火台。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
38.日:太阳,阳光。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。