译文
不(bu)要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远(yuan)游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务(wu)光(guang)、涓子(zi)之辈,都不如他。
新年都已来到,但还(huan)看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
让侍女典卖(mai)珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
登临岘山顶,寻找游览(lan)古迹,凌空看襄阳。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
魂啊归来吧!
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
野泉侵路不知路在哪,
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
注释
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
⑶销:消散。亦可作“消”。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
⑧偶似:有时好像。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。