译文
铁(tie)枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧(ba)。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里(li)。
绝代佳人与红艳牡丹相(xiang)得益彰,美人与名花长使君王带(dai)笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
我好比知时应节的鸣虫,
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草(cao)丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
[24]迩:近。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
(11)繄(yī):发语词,表语气。