译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思(si)之(zhi)情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
王母的桃花(hua)开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
它们在(zai)树枝上牵引(yin)着儿女(nv),在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉(fen),沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望(wang)天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
13.五白、六博:皆为古代博戏。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
16.博个:争取。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
凤城:指京城。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。