译文
绣衣御史宴集(ji)一起,杰出的(de)永王借给楼船。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
不(bu)知自(zi)己嘴,是(shi)硬还是软,
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我(wo)劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯(ya)海角,感觉就像近邻一样。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
19.而:表示转折,此指却
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
(19)光:光大,昭著。
第三段