译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
少年时鄙视功名不(bu)爱官冕车马,
他们口称(cheng)是为(wei)皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情(qing)怀。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
早晨我在大坡采(cai)集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
知道您经常度越祁连城,哪里会(hui)害怕见到轮台月。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
华山畿啊,华山畿,
攀上日观峰,凭栏望东海。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才(cai)思也远远地超出一般人。
注释
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
3,红颜:此指宫宫女。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。