译文
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有(you)枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉(feng)君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节(jie)操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何(he)才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
到处采撷艾蒿、蒲草(cao)繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
69、芜(wú):荒芜。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
须用:一定要。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。