译文
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一(yi)(yi)片翠绿,满眼都是生机。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的(de)宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走(zou)在青山之间(jian)。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
注释
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
12.箸 zhù:筷子。