译文
四十年来,甘守贫困度残生,
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
为何众鸟集于树(shu)丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
谁想到山林隐逸的高(gao)人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
梦魂,信马由(you)缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
梅花正含苞(bao)欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天(tian)空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲(zhou),白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
①西湖:即今杭州西湖。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
小集:此指小宴。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。