译文
高大的(de)树木上(shang)翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
溪水经过小桥后不再流回,
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
我作了这篇文章之后,过了五(wu)年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁(pang)学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于(yu)精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
⑨上春:即孟春正月。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
侍:侍奉。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!