译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
完事以后,拂(fu)衣而去,不露一点声,深藏身名。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
往北(bei)边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
你泪儿盈盈,我(wo)泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像(xiang)汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的(de)罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
尚:崇尚、推崇
⑻重嗅:反复闻嗅。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
丁宁:同叮咛。