译文
一(yi)度错接在瑶华琼枝(zhi)上,在君王的池塘边结根。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
其一
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙(sha)子铺满(man)了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿(zi)让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像(xiang)巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
西王母亲手把持着天地的门户,
注释
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
小驻:妨碍。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
⒂蔡:蔡州。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。