译文
乳色鲜白的(de)(de)好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉(yu)。
我才(cai)能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直(zhi)说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当(dang)直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈(tan)(tan)谈我的愚见,希望你能细看一下。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
小船还得依靠着短篙撑开。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
注释
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
⑴和风:多指春季的微风。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
1.溪居:溪边村舍。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
(2)阳:山的南面。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
闒茸:下贱,低劣。